The popular CBS show “Undercover Boss” will cross paths with the security industry this week when America watches Tony Wells, ADT’s chief marketing officer, go incognito to work shoulder to shoulder with employees at ADT operations in Florida, New York, California and Tennessee.